Перевод выписки из домовой книги от 20 минут, заверение – 70 языков, сеть офисов в Москве
Онлайн-заявки обрабатываются 24/7 в неделю

Перевод выписки из домовой книги

Нотариальный перевод выписки из домовой книги от 20 минут

Данная услуга оказывается во всех офисах нашей компании и не занимает много времени.

Наши специалисты качественно переведут Вашу домовую выписку, подготовят ее к заверению и сами заверят ее у нотариуса.

Обращаем Ваше внимание: согласно Закону о Нотариате, перевод выписки из домовой книги подшивается исключительно к оригиналу документа.

Поэтому, оригинал Вашей выписки нам необходим.

Воспользутесь текущей акцией


О документе

Выписка из домовой книги – это исчерпывающий документ обо всех лицах, прописаных/зарегистрированных на данной жилой площади. В России данный документ выдается различными гос. органами, ТЦЖ и т.д. Оформление и выдача этого документа происходит, как правило, в день обращения.


В РФ для получения выписки из домовой книги обычно требуются:

  • Документ, удостоверяющий личность (обычно это паспорт гражданина)

  • Пенсионное страховое свидетельство гражданина

  • Доверенность или иной документ (если действие происходит от имени другого лица)

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Вопрос: Я не хочу, чтобы мою выписку портили. Вдруг в переводе будет ошибка? Тогда мне надо будет получать другую выписку?

Ответ: У нас, при переводе личной документации, ошибки встречаются крайне редко. В случае обнаружения ошибки или необходимости изменения формы, документ будет расшит и подшит к другому переводу. От Вас ничего не потребуется.

Вопрос: Можно ли сдать в госучреждение ксерокопию перевода, а оригинал справки с переводом оставить у себя?

Ответ: Чаще всего да. Правда речь идет не об обычной ксерокопии, а о нотариально заверенной копии.


Вопрос: Можете ли Вы сделать нотариально заверенную копию с вашего перевода или мне придется идти к нотариусу самому?

Ответ: Да, сможем.

Вопрос: Могу ли я прислать вам ксерокопию моей выписки, а потом забрать перевод?

Ответ: Да, можете. Только нотариальное заверение перевода будет выполнено, когда Вы привезете оригинал.


Выберите ближайший к Вам офис и проконсультируйтесь с нашим менеджером!

Заказать перевод