Личные местоимения во французском языке

Je – я

tu – ты

il – он

elle – она

on – неопределенно-личное местоимение

nous – мы

vous – вы

ils – они (мужской род)

elles – они (женский род)

Местоимение «on» выбивается из стандартов понимания личных местоимений русскоязычным человеком (хотя ничего супер сложного в здесь нет). Если вы учили английский язык, то вы, скорее всего, встречали выражение «They say» («говорят»). Точно также и во французском языке, чтобы сказать «говорят», говорят «on parle», «on dit».

Также обратите внимание на множественное число мужского и женского родов. Бывают случаи, когда надо сказать «они» о нескольких «разнополых» людях или предметах. В этом случае употребляется местоимение мужского рода ils.