Перевод диплома с английского на русский за 999 рублей?
Вопрос: Здравствуйте! Мне нужно перевести мой диплом с английского языка на русский. У вас на сайте я прочитала, что цена этой услуги со скидкой составляет 999 рублей. Скажите пожалуйста, уважаемые господа, входит ли в эту цену удостовериловка нотариуса? Также не понятно как такая объемная работа может стоить 999 рублей, ведь там одни названия предметов часа четыре переводить.
Арина
Ответ: Арина, доброе время суток. Давайте ответим вам по порядку:
Нотариальное заверение в эту сумму входит.
1. Указанная «цена перевода диплома с английского» верна. Но перевод приложения к диплому сюда, разумеется, не включен. Диплом и приложение считаются двумя разными документами. Согласно закону о нотариате они переводятся и заверяются отдельно. Полная стоимость перевода диплома и приложения с нотариальным заверением на сегодняшнюю дату составляет 2900 рублей. Вы правильно заметили – это достаточно кропотливая работа.
2. Ели вы отправите качественные ксерокопии ваших документов по почте, скорее всего, вы сможете приехать и забрать уже готовый заказ в день обращения (если отправка будет осуществлена утром). Но так как существует зависимость от графика работы нотариуса, обязательно свяжитесь относительно сроков с нашими менеджерами.
На данный момент также есть возможность доставить переведенный диплом при помощи курьера или отправить его по почте. Все это выполняется нами максимально оперативно.