Британский хранитель французского языка считает английский «очень опасным».

Новый официальный хранитель французского языка заявил: Английский язык слишком быстро распространяется и угрожает языку Мольера.

Уж он-то должен знать. Он – британец, первый ставший одним из сорока почетных «бессмертных» членов Французской Академии, учреждения, работой которого с 1635 года является охрана французского языка.

Является ли он «лисой в курятнике» - как можно было бы подумать, учитывая взаимную неприязнь между Англией и Францией? «Нет», - заверяет Майкл Эдвардс. «Я, также, и не «троянский конь». Я вовсе не собираюсь строить козни». Хотя мог бы.

Эдвардс получил высшее образование в Кэмбридже. Он является поэтом, писателем и переводчиком, женатым на француженке. Он говорит, что, несмотря на то, что стал гражданином Франции десять лет назад, его британское самосознание является «определяющим».

источник: http://news.nationalpost.com/2013/04/04/frances-new-language-guardian-is-an-englishman-and-he-finds-his-native-tongue-very-dangerous