Перевод с киргизского от 15 минут + нотариальное заверение. Любые документы.
Онлайн-заявки обрабатываются 24/7 в неделю

Киргизский

cash back 700 ₽ с заказа


Выполнить заказ 24/7




Цена перевода
паспорт с/на киргизский (за док.) * При полном переводе и ксерокопии всех страниц паспорта для УФМС + 200 рублей 1300 ₽ / 1800 ₽ 1000 ₽ / 1500 ₽
диплом с/на киргизский (за док.) 1700 ₽ / 1800 ₽ 1400 ₽ / 1500 ₽
приложение к диплому с/на киргизский (за док.) 2800 ₽ / 2900 ₽ 2500 ₽ / 2600 ₽
водительское удостоверение с/на киргизский (за док.) 1300 ₽ / 1800 ₽ 1000 ₽ / 1500 ₽
инф. справка с/на киргизский (за док.) 1700 ₽ / 1800 ₽ 1400 ₽ / 1500 ₽
мед. справка с/на киргизский (за док.) 1900 ₽ / 2000 ₽ 1600 ₽ / 1700 ₽
свидетельство с/на киргизский (за док.) 1700 ₽ / 1800 ₽ 1400 ₽ / 1500 ₽
согласие с/на киргизский (за док.) 2100 ₽ / 2200 ₽ 1800 ₽ / 1900 ₽
печать с/на киргизский (за шт.) 800 ₽ / 900 ₽ 500 ₽ / 600 ₽
трудовая книжка с/на киргизский (за док.) * Указана цена за стандартный объем 1-2 разворота 1700 ₽ / 1800 ₽ 1400 ₽ / 1500 ₽
пенсионое удостоверение с/на киргизский (за док.) * Указана цена за стандартный объем 1-2 разворота 1700 ₽ / 1800 ₽ 1400 ₽ / 1500 ₽
военный билет с/на киргизский (за док.) * Указана цена за стандартный объем 1-2 разворота 1700 ₽ / 1800 ₽ 1400 ₽ / 1500 ₽
доверенность (за 1 стр / 1800 зн) 950 ₽ 850 ₽
договор (за 1 стр / 1800 зн) 900 ₽ 800 ₽
устав (за 1 стр / 1800 зн) 950 ₽ 850 ₽
таможенная декларация (за 1 стр / 1800 зн) 1000 ₽ 900 ₽
выписка из банка (за 1 стр / 1800 зн) 950 ₽ 850 ₽
общая тематика (за 1 стр / 1800 зн)   850 ₽ 750 ₽
юридическая тематика (за 1 стр / 1800 зн)   900 ₽ 800 ₽
техническая тематика (за 1 стр / 1800 зн)   950 ₽ 850 ₽
медицинская тематика (за 1 стр / 1800 зн)   1050 ₽ 950 ₽
нотариальное заверение (за док.) 600 ₽ 400 ₽
апостиль (за док.) * Пошлина включена в цену   5500 ₽ 4500 ₽
консульская легализация (за док.) * Пошлины и сборы оплачиваются отдельно   7500 ₽ 5500 ₽
* Не является публичной офертой. Цена перевода документа, превышающего стандартный объем или составленного на нескольких языках, может отличаться.



otzivi_12.gifotzivi_15.gif

Выполнить заказ 24/7





Перевод киргизского языка (в т.ч. с нотариальным заверением) - опыт с 2003 года


Киргизский язык переводится во всех  офисах компании. Курьерская доставка. Он попадает под текущие акции. Небольшой перевод от нескольких часов (уже с нотариусом).

нотариальный перевод киргизского

Нотариальное заверение в рабочие дни каждый день.

Конфиденциальность данных (копии документов после сдачи заказа автоматически удаляются из базы).


Перевод киргизского языка с нотариальным заверением


Нотариальный перевод киргизского языка требуется при оформлении гражданства,  приеме на работу и других оформительных действиях. Главное его отличие - юридическая сила.

С оригинала документа снимается ксерокопия,  подшиваемая в дальнейшем к правильно оформленному переводу. Варианты оформления, в зависимости от места подачи, могут отличаться.

Мы имеем большой опыт работы с данным языком. Знаем требования тех или иных государственных служб и коммерческих организаций.



Мы работаем с любыми документами


перевод водительских прав с киргизскогоВ РФ наиболее часто требуется перевод киргизских паспортов, печатей, справок и национальных водительских удостоверений. Также популярны медицинские документы,  договора и уставы (они переводятся в т.ч. с русского на киргизский язык).

Работа с личной документацией граждан регламентирована и стандартизирована. Более сложные документы с последующим заверением должны также переводиться и оформляться согласно текущим требованиям Нотариальной Палаты РФ.


Как заказать


Отправьте фото документов в любой офис через онлайн форму или электронную почту офиса (см. контакты). Обработка заявок производится круглосуточно. Также можно обратиться по телефону и привезти документы в любой офис лично.


Работа с различными текстами


Наши переводчики киргизского языка хорошо знают отраслевую терминологию и великолепно разбираются в отраслевых процессах. Мы переводим объемные тексты в сфере юриспруденции,  науки и техники и медицины, выполняя в т.ч. проектную работу.

В данном случае оценка осуществляется исходя из сложности текста. Сроки также зависят от сложности и от объема конкретной документации.


Это интересно


Киргизский язык

Флаг КиргизииКиргизский язык относится к алтайской семье языков. Его принято относить к киргизско-кыпчатской подгруппы их тюркской ветви. Он носить официальный статус в Киргизии.

Также,  этот язык очень активно используется в России, Узбекистане и Таджикистане.  В основе его письменной версии лежит смесь кириллицы с арабским алфавитом.

Выделяется два основных диалекта – северный и южный.  Надо сказать, что в киргизском языке число заимствований из других языков достаточно велико.  В первую очередь это заимствования из русского и арабского языков.

История киргизского языка начинается примерно с восьмого века нашей эры. Считается, что его основой является язык древних тюркских племен, проживающих вдоль реки Енисей. 


Как и в казахский литературный язык,  киргизский литературный язык окончательно сформировался лишь в двадцатом веке.


До тридцатых годов девятнадцатого века основой его письменности была арабская графика. Лишь в сороковых годах киргизский язык перешел на русскую графическую систему с различными графическими знаками.

Наши переводчики готовы выполнить перевод с/на киргизский язык отличного качества. Также,  мы выполняем нотариальное заверение наших переводов.


Киргизия или Кыргызстан?

В повседневной жизни россиянам привычнее называть Кыргызстан Киргизией. Однако в официальной документации используется слово «Кыргызстан». 


Диаспора

Самая многочисленная киргизская диаспора находится в России.  По неофициальным данным численность киргизов, проживающих на территории РФ, составляет два миллиона человек.

Русский язык

Примерно 30% граждан Кыргызстана хорошо знают русский язык. Такое положение вещей характерно для большинства республик бывшего СССР.  

>>Профессиональный перевод с молдавского на нашем сайте (молдавский и румынский - это один язык).

FAQ

Заказать перевод