Перевод киргизского паспорта |
Перевод киргизского водительского удостоверения |
Перевод киргизского свидетельства о браке и др. |
Перевод киргизской справки о несудимости и др. |
Перевод киргизского пенсионного удостоверения |
Перевод киргизского диплома, аттестата |
Перевод киргизского приложения с оценками |
Перевод киргизской информационной справки |
Перевод киргизской выписки из домовой книги |
Перевод истории болезни (с киргизского и на киргизский) |
Перевод выписки из банка (с киргизского и на киргизский) |
Перевод устава, договора (с киргизского и на киргизский) |
Киргизский язык относится к алтайской семье языков. Его принято относить к киргизско-кыпчатской подгруппы их тюркской ветви. Он носить официальный статус в Киргизии.
Также, этот язык очень активно используется в России, Узбекистане и Таджикистане. В основе его письменной версии лежит смесь кириллицы с арабским алфавитом.
Выделяется два основных диалекта – северный и южный. Надо сказать, что в киргизском языке число заимствований из других языков достаточно велико. В первую очередь это заимствования из русского и арабского языков.
История киргизского языка начинается примерно с восьмого века нашей эры. Считается, что его основой является язык древних тюркских племен, проживающих вдоль реки Енисей.
Как и в казахский литературный язык, киргизский литературный язык окончательно сформировался лишь в двадцатом веке.
До тридцатых годов девятнадцатого века основой его письменности была арабская графика. Лишь в сороковых годах киргизский язык перешел на русскую графическую систему с различными графическими знаками.
Наши переводчики готовы выполнить перевод с/на киргизский язык отличного качества. Также, мы выполняем нотариальное заверение наших переводов.
В повседневной жизни россиянам привычнее называть Кыргызстан Киргизией. Однако в официальной документации используется слово «Кыргызстан».
Самая многочисленная киргизская диаспора находится в России. По неофициальным данным численность киргизов, проживающих на территории РФ, составляет два миллиона человек.
Примерно 30% граждан Кыргызстана хорошо знают русский язык. Такое положение вещей характерно для большинства республик бывшего СССР.
>>Профессиональный перевод с молдавского на нашем сайте (молдавский и румынский - это один язык).
Нотариальный перевод личного документа за 2 500 ₽ и он же за 1 399 ₽ отличаются друг от друга лишь ценой (внешний вид и содержание у них одинаковы).
Перевод паспорта, который мы делаем для наших клиентов за 1 399 ₽ уже с нотариусом, в Москве без особых усилий можно найти и за 6 000 ₽. Сравнивайте конечные цены в различных компаниях.
Личные документы тарифицируются «по типу документа». Сфотографируйте их на телефон (или отсканируйте) и отправьте нам на оценку.