Языковые новости
По данным правительства Якутии, полный перевод на английский язык якутского героического эпоса Олонхо «Нюргун Батур Стремительный» был недавно представлен в Лондоне.
Теперь в онлайн переводчике Google Translate 80 языков. Компания объявила о добавлении 9 новых языков.
Кэтлин Парфэ, преподаватель русского языка и директор программы Русистики в университете Рочестера, получила награду 2013 Book Prize за Лучший научный перевод на английский язык.
Правительство призывает британские фирмы задуматься над тем, как приспособить свои клиентские службы и маркетинговые стратегии под китайский язык в связи с началом важной кампании по привлечению большего числа туристов из Китая в Соединенное Королевство.
Болливуд часто критикуют за наличие в фильмах эпизодов с непристойными танцами и чересчур мелодраматичных сюжетов. Но есть и положительные моменты – увеличение уровня грамотности населения.
Facebook выпустил свою новую версию на языке гуарани, благодаря чему парагвайцы смогут посещать страницы социальных сетей, размещать посты и комментарии на основном туземном языке их страны.
