Перевод с суахили, перевод на суахили
(услуги переводчиков суахили в Москве)
Язык суахили в отечественной переводческой среде используется достаточно редко. В связи с этим специалистов, способных его качественно переводить, крайне мало.
Мы уже более 10 лет работаем с языком суахили и переводим его качественно. Также, к Вашим услугам абсолютно бесплатная редакторская правка и любые дополнительные сопутствующие переводу услуги.
Обратившись к нам, Вы получите:
- Демократичную цену и прогрессивную дисконтную систему
- Отличное качество + бесплатную редакторскую правку
- Удобный проезд ко всем офисам нашей компании
- Любые дополнительные услуги (заверение и т.д.)
- Специализированные переводы (технический перевод и т.д.)
Язык суахили
Популярность
Несмотря на то, что этот язык в отечественной переводческой среде встречается достаточно редко, в мире он весьма популярен. Общее количество говорящих на нем насчитывает порядка 80 млн человек. При этом примерно для 5 млн он является основным языком.
Происхождение
Он носится к языкам стран Африки. Если быть точнее – к подгруппе банту. Организация, регулирующая его правила, называется «Исследовательский институт суахили». Он носит официальный статус в Уганде, Кении и Танзании. Также, он достаточно активно используется в ДР Конго, Сомали, Мозамбике и Малави. Дословно «суахили» переводится как «язык жителей побережья».
Существует порядка пяти основных диалектных групп, которые отличаются друг от друга весьма значительно. В основе письменности лежит латиница, однако она легла в основу лишь в девятнадцатом веке. До этого момента, как и во многих других африканских языках, активно использовалась арабская вязь.
Суахили сегодня
Современный суахили обладает достаточно обильной именной и глагольной морфологией. Прилагательные образуются от корней существительных, а сравнительная степень выражается формой глагола. Порядку слов в предложении уделяется достаточно большое значение (но не такое большое, как например, в английском языке).
Найти хорошего переводчика суахили в России достаточно трудно т.к. отечественные ВУЗы не дают такой специальности. Мы располагаем такими специалистами в штате нашей компании. Обращайтесь, вы останетесь довольны соотношением цены и качества.
>> Турецкий язык стал основой многих языков. Перевод с турецкого у нас - это многоступенчатый процесс, дающий на выходе отличное качество.