Пн.- Пт.

Онлайн-заявки обрабатываются 24 часа 7 дней в неделю

Нотариальный перевод пенсионного удостоверения с украинского языка

перевод пенсионного удостоверения с украинского

Услуга оказывается во всех 9 офисах «Мастер перевода». 

Там же оказываются любые сопутствующие услуги (нотариальные копии и др.).

Сам перевод занимает от 15 минут (+ время на удостоверение нотариусом).

По текущей акции

Перевод украинского пенсионного удостоверения 1200 999 рублей
Нотариальное заверение наших переводов 600 199 рублей


Отправьте нам скан или фото (как правильно сфотографировать), внесите предоплату и приезжайте за переводом 

 

Внешний вид нотариального перевода пенсионного удостоверения

Пенсионное удостоверение выдается гражданам Укарины, вышедшим на пенсию в силу достижения пенсионного возраста или ряда других причин.

В Украине в данный момент в ходу находится несколько разновидностей этого документа. Последняя версия данного документа содержит электронный чип.

Содержание у пенсионных удостоверений различных образцов примерно одинаковое: ФИО владельца, дата рождения, номер и серия свидетельства, номер счета, дата выдачи, печать выдавшего его органа и подпись должностного лица.

Нотариальный перевод пенсионного свидетельства с украинского на русский

При выполнении перевода пенсионного свидетельства с украинского на русский с нотариальным заверением, с оригинала документа снимается ксерокопия. 

В дальнейшем она сшивается с правильно оформленным переводом и удостоверяется в нотариальной конторе. Удостоверяется подлинность подписи переводчика согласно ст 81 основ законодательства о нотариате.

Сколько времени займет выполнение заказа

Обычно данная работа занимает около 20-30 минут с момента получения нами документа. Отправить перевод можно по почте или через форму заказа.

Нотариальное заверение будет выполнено в соответствии с графиком работы нотариальной конторы (обычно выполняется нами в тот же день, когда перевод готов).