Пн.- Пт.
Курская +7 (495) 532-68-92
Арбатская +7 (495) 664-31-36
Китай-Город +7 (495) 518-50-13
Павелецкая +7 (495) 504-76-24
Киевская +7 (495) 518-86-27
Менделеевская +7 (495) 642-35-36
Профсоюзная +7 (495) 504-76-25

Онлайн-заявки обрабатываются 24 часа 7 дней в неделю

Нотариальный перевод выписок из реестра с украинского языка

перевод выписки из реестра с украинского

Услуга оказывается во всех 9 офисах «Мастер перевода». 

Там же оказываются любые сопутствующие услуги (нотариальные копии и др.).

Сам перевод занимает от 15 минут (+ время на удостоверение нотариусом).

По текущей акции

Перевод украинской выписки из государственного реестра от 1200 от 999 рублей
Нотариальное заверение наших переводов 600 199 рублей


Отправьте нам скан или фото (как правильно сфотографировать), внесите предоплату и приезжайте за переводом 

 

Как выглядит переведенная выписка из гос реестра

Как правило, выписка является подтверждением чего-либо, либо изменений каких-либо данных.  Существует более 50 разновидностей выписок, которые нам приносят на перевод граждане Украины. 

Это некий «промежуточный» документ между свидетельством и справкой, часто выдаваемый на фирменном бланке.

Наиболее часто обращаются с выписками из государственного реестра актов гражданского состояния граждан. Документ однотипен и свидетельствует о текущем гражданском состоянии гражданина.

От свидетельств он отличается тем, что точно содержит максимально «свежую информацию».

Нотариальный перевод выписки с украинского на русский

При переводе выписки с украинского языка с нотариальным заверением, с документа снимается ксерокопия.  В дальнейшем, оформленный в соответствии с текущим законодательством перевод с ней сшивается и проходит процесс удостоверения.

Сколько времени это занимает

Как правило, выписки состоят из одной страницы с данными.  Их перевод занимает от полу часа до нескольких часов.  Нотариальное заверение в нашей компании выполняется ежедневно в соответствии с режимом работы нотариальной конторы.

Отсканируйте или сфотографируйте

Пришлите нам фотографию или скан выписки и, заказ может быть запущен в работу удаленно. От вас потребуется только приехать и его забрать. Также можно воспользоваться курьерской доставкой.