Вопрос: У меня паспорт гражданина Украины. Мне требуется его перевод. У вас на сайте написано, что по акции вы можете его сделать за 999 рублей.
Но так как я уже обращался до этого в другую компанию, "дешевые цены" меня настораживают. Входит ли в эту цену подготовка к нотариальному заверению (она же техническая работа)? Вообще, будет ли потом какая-нибудь дополнительная плата за что-либо? Очень не хочется зря тратить свое время.
Владимир Хотиненко
Ответ: Владимир, доброе время суток. Данная цена включает абсолютно все платежи. Техработу для наших клиентов мы делаем бесплатно.
Однако, данная цена не распространяется на перевод пспортов для УФМС, где требуется ксерокопирование и перевод абсолютно всех страниц паспорта (а не только заполненных). Стандартные переводы паспортов под данную цену попадают. Никаких "скрытых патежей" у нас нет.
Важно! В отличии от многих коллег, стандартный перевод паспорта Украины у нас включает перевод всех заполненных страниц (а не только первого разворота).
Нотариальный перевод личного документа за 2 500 ₽ и он же за 1 399 ₽ отличаются друг от друга лишь ценой (внешний вид и содержание у них одинаковы).
Перевод паспорта, который мы делаем для наших клиентов за 1 399 ₽ уже с нотариусом, в Москве без особых усилий можно найти и за 6 000 ₽. Сравнивайте конечные цены в различных компаниях.
Личные документы тарифицируются «по типу документа». Сфотографируйте их на телефон (или отсканируйте) и отправьте нам на оценку.