Нотариальный перевод справки с места работы
По текущей акции
С французским языком работают все 9 офисов компании. Он попадает под текущую акцию. Небольшой перевод: от 40 минут + время на нотариальное заверение (выполняется ежедневно). Обработка/запуск в работу онлайн-заказов выполняется в режиме 24/7.
Выполнить перевод справки с места работы может потребоваться для оформления виз различного типа: туристической, студенческой, рабочей. Основная цель справки – подтверждение постоянного места работы и дохода. Это доказывает, что Вы не планируете нелегально эмигрировать в другую страну. Справка, как правило, выполнена на официальном бланке организации и содержит следующую информацию: наименование и контактные данные работодателя, дата/место выдачи документа и его номер, ФИО работника, занимаемая должность, дата приема на работу, размер зарплаты, что сотрудник работает по настоящее время. Важно: на документе должна стоять подпись руководителя и печать организации, это обязательное требование для нотариального заверения перевода.
Справки, по своему содержанию, могут быть нескольких типов:
- о заработной плате
- о доходах за определенный промежуток времени
- о занимаемой должности
- о предоставлении отпуска с сохранением должности и зарплаты.
В зависимости от цели Вашей заграничной поездки требуется конкретный тип справки с нотариальным переводом на французский язык.
Перевод справки оформляется в соответствии с оригиналом. Переводится вся информация, включая текст печати, отмечается наличие подписей. Перевод, как правило, сшивается с оригиналом справки, но, по запросу клиента, можем подшить к ксерокопии или к нотариальной копии документа.
Кроме перевода справки с места работы, также может потребоваться перевести паспорт, справку о несудимости, диплом, справку о состоянии здоровья.
Чтобы заказать перевод справки, Вам достаточно воспользоваться формой обратной связи или можете обратиться лично в один из офисов нашей компании.