Языковые новости
9го февраля 2017 года столичные оперативники УВД ЦАО задержали нечистого на руку переводчика. Переводчик 43 лет от роду решил, что его услуги судом сильно недооцениваются.
Недостаток специалистов со знанием иностранных языков является современной проблемой Великобритании, при этом некоторые ресурсы, подсчитывая убытки страны в этой связи, называют цифру в 48 миллиардов фунтов в год. Британцев называют не иначе как «нацией моноглотов», и подсмеиваются над их попытками общения в международной среде.
Слово ‘Balderdash’ (чепуха) является одним из сотен слов, принадлежащих как английскому, так и валлийскому языку.
Впервые Яра Цимрман, уникальный феномен чешской культуры, станет известен мировой публике. Вымышленный персонаж необыкновенно популярен среди чехов вот уже более 50 лет.
Благодаря стараниям одной британской пары, тысячи младшеклассников Великобритании смогли узнать о жемчужном промысле, нефтяном буме и кофейной культуре стран Персидского залива.
В Челябинске из-за «ошибки» переводчиков гражданка одной из африканских стран не смогла выйти замуж. В случае если она не выйдет замуж – ей грозит депортация т.к. РВП у нее отсутствует. "Кто виноват и что делать?" - этим вопросом задаются все участники событий.
