Перевод с тайского, перевод на тайский
(услуги переводчиков тайского языка в Москве)
В столице чаще всего переводят тайские личные документы (тайские паспорта, справки, дипломы и т.д.), различные декларации, налоговые документы, свидетельства права собственности, различные узкоспециализированные тексты.
Существует определенный дефицит профессиональных переводчиков тайского языка, что существенно усложняет предоставление услуги в этой области.
Мы работаем с тайским языком уже десятый год и имеем большой опыт в этой области. Став нашим клиентом, Вы можете быть спокойны за качество и соблюдение сроков выполнения перевода.
Специально для Вас:
- Сеть офисов в шаговой доступности от метро
- Любые дополнительные услуги (заверение, вычитка и т.д.)
- Обязательная бесплатная редакторская правка
Тайский язык
Популярность
Тайский язык можно с большой уверенностью отнести к списку языков, популярность которых находится выше среднего. Общее число говорящих на нем превышает сорок миллионов человек. Из них порядка 80% проживает в Таиланде.
Происхождение и алфавит
Организация, регулирующая его правила, называется Королевский институт в Таиланде и, как понятно из названия, располагается в Таиланде. Он является евроазиатским языком и относится к их тайской группе. В отличие от большинства евроазиатских языков, где за основу взята латиница, он имеет в своей основе специальный тайский алфавит. Основное отличие этого алфавита от латиницы – отсутствие деления букв на строчные и прописные; отсутствие пробелов между словами. Мало того – в нем достаточно активно используются специальные тайские цифры.
Анатомия языка
Прядок слов в предложении сильно напоминает, например, английский язык. Однако подлежащие достаточно часто упускается. Отсутствует изменение глаголов по числам и лицам, а образование их времен происходит по специальным, достаточно сложным правилам. Имена существительные не имеют родов и не изменяются по падежному принципу. Личные местоимения достаточно часто отсутствуют.
Стоит заметить, что тайский язык, как и алфавит, имеют весьма древние глубокие корни. Наличие незаимствованных языковых правил и букв в языке в лингвистической среде считается бесспорным языковым богатством. По мнению многих специалистов в этой области, тайский язык является одним из древнейших и интереснейших языков планеты.
Это интересно
Нельзя работать
Несмотря на то, что граждане других государств могут без проблем купить недвижимость и проживать в Таиланде, им запрещено там работать. Этот закон был принят для защиты интересов местного населения.
Кухня Таиланда
Считается одной из самых экзотических в мире. Для нее характерно использование свежих морских продуктов и экзотических растений.
В самом Таиланде порции всегда огромны, а цены в 2-3 раза ниже, чем в европейских ресторанах.
Тайский бокс
Считается самым жестким ударным видом в мире. Бои проходят на ринге и порой, за один бой происходит по 5-7 нокдаунов. Этот вид спорта имеет богатую историю и является неотъемлемой частью истории Таиланда.
Король
Тайцы чтут и любят короля своего государства, относясь не нему очень серьезно. За оскорбление королевской особы в этой стране можно достаточно легко получить 10 лет тюрьмы.
>>Корейский язык - один из распространенных азиатских языков. Перевод с корейского № 5 по популярности среди языков Азии.