Вопрос/ответ без цензуры

- Мне нужен перевод на французский язык: аттестат и справка из школы. Можете сделать нотариально заверенный перевод сегодня?

- Мне нужно сдать перевод двух белорусских паспортов и свидетельства о браке в УФМС на РВП

- Мне нужно перевести с французского на русский договор у купле/продаже квартиры, вот, он на 38 страницах. Но мне его не нужно заверять. То есть он может быть, так сказать, незаверенным. Мне это нужно сделать в каком-то ускоренном режиме

- У меня израильский паспорт, дублированный на английском. Сколько стоит его перевести?

- Делают ли у вас перевод паспорта для банка? Могу я прислать скан страницы с фото и последней страницы...

- Вы помимо перевода делаете апостилирование документов? Есть у вас такая услуга?

- Мне сегодня выдадут рекомендательное письмо. Оно на английском. Нужно перевести с английского на французский

- Подскажите, пожалуйста – сколько у вас будет стоит перевести паспорт с украинского на русский, значит, в два экземпляра… Мне нужно два перевода нотариально заверенных.

- Добрый день. Подскажите, пожалуйста, вы же делаете переводы паспорта? Мне казахский паспорт нужно перевести  и нотариально заверить

- Добрый день. Обычно, когда делали перевод, была ксерокопия разворота где фотография. Потом, непосредственно, сам перевод и практически все.  Как вам дослать страницы, где написано, что паспорт нельзя передавать в третьи руки, что он биометрический и еще какой-то?

-          Добрый день. Скажите пожалуйста по поводу перевода…  У нас есть два паспорта иностранных.  Нам нужно сделать нотариально заверенный перевод. Вес 10 мегабайт.  Вам как удобнее: чтобы мы оригинал/ксерокопию принесли, или вам отправить по почте? Как лучше?

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, выполняете ли вы юридический перевод с французского и украинского?